-
消毒水的味道,像前世的裹屍布,將我緊緊包裹。
我重生了。
在猝死後的第三天,回到了這家熟悉的醫院。
渾身插滿管子,每一次呼吸都牽扯著肺部的劇痛。
耳邊,是我最熟悉的兩個聲音。
我的未婚夫,顧池。
和我名義上的繼妹,宋喬一。
阿池哥,姐姐她……不會有事吧
宋喬一的聲音帶著哭腔,天真又自責。
都怪我,不該求她幫你趕製那件參賽的緙絲作品,她的身體本來就不好……
顧池的聲音,是我從未聽過的冰冷,像手術刀劃過我的心臟。
她身體底子差,熬不住是她的命。
喬一,你彆自責。
冇有她,我一樣能拿到‘青年非遺傳承人’金獎。
她的那些技法,我已經全學會了。
我費力地、緩緩地睜開眼。
視網膜上,一行血色大字觸目驚心。
【距離華夏匠心杯全國總決賽：100天】
前世,我就是為了這個比賽,耗儘最後一絲心血,為顧池做了嫁衣。
我死在他和宋喬一的慶功宴當晚。
而我的繼妹,踩著我的屍骨,成了他身邊新的靈感繆斯。
這一世,這100天。
不是我的生命倒計時。
是我的,複仇倒計時。
我看著天花板,笑了。
胸腔震動,引發一陣撕心裂肺的咳嗽。
咳……咳咳……
顧池和宋喬一立刻衝了進來。
宋溪！你醒了顧池臉上閃過一絲不易察覺的慌亂,隨即換上深情的麵具。
宋喬一則撲到床邊,握住我冇打點滴的手,眼淚說掉就掉。
姐姐,你終於醒了！嚇死我了！
她的手很暖,心卻比西伯利亞的寒流更冷。
我虛弱地看著他們,眼神空洞。
顧池……比賽……
顧池立刻握住我的另一隻手,聲音溫柔得能掐出水來。
彆擔心,作品我幫你完成了,評委們很喜歡,我們入圍了。
我們
他輕飄飄兩個字,抹殺了我熬乾的無數個日夜。
我看著他,輕輕點頭。
那就好……那就好……
他以為我還是那個為他癡狂,為他奉獻一切的傻子。
他不知道。
從地獄爬回來的我,心裡隻剩下一片焦土。
焦土之上,唯一的種子,是恨。
我要讓他們,血債血償。
1
出院後,我被接回了叔叔家,也就是宋喬一的家。
我父母是緙絲世家錦繡坊的嫡係傳人,意外去世後,我被過繼給叔叔林建安。
從此,我成了宋喬一名義上的姐姐。
我和顧池青梅竹馬,他是京圈藝術世家的繼承人,光環加身。
為了他,我放棄了保送國家級非遺研究院的機會。
我選擇站在他身後,做他最隱秘的槍手。
為他提供創意,為他攻克技術難關,為他一針一線織就天才藝術家的華美外袍。
而我,隻得到一句輕飄飄的我的未婚妻,宋溪。
如今,這件外袍,我要親手把它扒下來。
華夏匠心杯的初賽作品已經讓他名聲大噪,決賽迫在眉睫。
這天,顧池又來了我的工作室。
他帶著一臉擔憂,實則是不耐煩的催促。
宋溪,你的身體好些了嗎
決賽作品,我有個想法,想聽聽你的意見。
我靠在躺椅上,蓋著薄毯,臉色蒼白。
你說。
他拿出設計稿,上麵畫著一幅氣勢磅礴的《錦繡山河》。
我想用‘雙麵異色綷’的技法來表現,但這種古法太過繁複,我怕……
他看著我,眼神裡充滿了期待和理所當然。
前世,我就是為了幫他複原這個失傳的技法,熬壞了眼睛,熬儘了心血。
我虛弱地笑了笑。
我前陣子整理父母遺物,找到一本殘破的筆記,上麵好像……有記載。
我身體不濟,你自己去書房找吧,就在那個檀木盒子裡。
顧池的眼睛瞬間亮了。
他故作矜持：這怎麼好意思,那都是伯父伯母的心血……
我們之間,還分什麼彼此。我閉上眼,氣若遊絲。
他立刻起身,迫不及待地走向書房。
那本筆記,我早就準備好了。
真假參半。
其中關於固色的部分,我巧妙地篡改了一個關鍵步驟。
用這種方法染出的絲線,初看時色澤會無比鮮亮、驚豔絕倫。
但在特定的強光譜燈光下照射,不出十分鐘,所有色彩都會快速氧化、褪色、皸裂。
如同一場虛假繁榮的幻夢,瞬間化為泡影。
顧池,我為你織的華袍,也該還回來了。
2
顧池拿著筆記如獲至寶,一頭紮進了他的工作室。
宋喬一卻關心地留了下來。
她端著一碗蔘湯,小心翼翼地走進我的工作室。
姐姐,你身體虛,我讓廚房給你燉了湯,快趁熱喝吧。
她穿著一身潔白的連衣裙,像一朵不染塵埃的小白花。
可我知道,這朵花的根莖裡,流淌著最毒的汁液。
我的工作室,是我的聖地,除了顧池,從不讓外人進入。
這裡有我為自己準備的決賽作品。
一幅小小的、還未完成的鳳凰圖。
我故意將它擺在最顯眼的位置。
絲線是我用最珍貴的天然礦物和植物染料,花費數月染成的。
姐姐,你也在準備作品嗎真好看。
宋喬一的目光落在我的鳳凰圖上,眼神裡閃過一絲嫉妒和陰狠。
我淡淡地說：隨便織著玩罷了。
她把湯碗放下,走到織機旁,伸手想要觸摸。
這顏色真特彆,像血一樣……
就在她的指尖快要碰到作品時,她腳下一滑,整個人朝工作台撞去！
啊！
一聲驚呼。
嘩啦——
工作台上擺放著的十幾瓶天然染料,瞬間被她撞翻。
紅的、黃的、藍的、綠的……
五彩斑斕的液體,儘數潑在了我那幅未完成的鳳凰圖上。
原本華美的羽翼,瞬間被染成一團汙濁的爛泥。
空氣死一般寂靜。
宋喬一臉色慘白地回頭,眼淚在眼眶裡打轉。
姐姐……我……我不是故意的……我真的不是故意的……
她以為,她毀掉的是我的希望,是我東山再起的唯一機會。
她不知道,那隻是我故意擺出來的廢品。
真正的作品,早已被我藏在最安全的地方。
我看著那團汙泥,愣了三秒。
然後,我猛地站起來,衝過去,看著那幅被毀掉的作品,渾身發抖。
我的作品……我的心血……
我猛地回頭,一雙眼猩紅地瞪著宋喬一。
你為什麼要這麼做！
宋喬一！你為什麼要毀了它！
我像瘋了一樣,哭得撕心裂肺,聲音淒厲。
叔叔聞聲趕來,看到這一幕,臉色一變。
宋喬一立刻撲進他懷裡,哭得上氣不接下氣。
爸爸,我不是故意的……姐姐她……
叔叔皺著眉,看著我。
宋溪！喬一也不是故意的,你對她吼什麼！
不過是一幅冇織完的布,你的身體要緊,為了這個氣壞了值得嗎
你妹妹也是好心來看你！
我看著他們父女倆,一個假意維護,一個委屈流淚。
多麼和諧的一家人。
而我,永遠是那個外人。
我捂著胸口,劇烈地咳嗽起來,彷彿下一秒就要暈過去。
好……好……
是我的錯……都是我的錯……
我踉蹌著後退,看著他們,絕望地笑了。
他們看著我備受打擊的樣子,眼底都流露出了一絲快慰和放心。
很好。
我的獵物們,已經對我徹底放鬆了警惕。
3
顧池憑藉我給的那本改良版筆記,成功攻克了雙麵異色綷技法。
他的初賽作品在圈內引起轟動,被譽為將古典與現代完美結合的天才之作。
一時間,他風光無限。
各種藝術沙龍、高階晚宴的邀請函雪片般飛來。
而他身邊,永遠站著笑靨如花的宋喬一。
他公開向媒體介紹：這位是我的靈感女神,宋喬一小姐。冇有她的陪伴和啟發,就冇有《錦繡山河》。
記者們立刻將鏡頭對準宋喬一。
宋小姐,請問您是如何給顧池先生帶來靈感的呢
宋喬一羞澀地挽住顧池的手臂,聲音甜美。
我隻是覺得顧池哥哥太辛苦了,常常陪在他身邊,給他講一些有趣的故事而已。真正的天才,是顧池哥哥。
多麼完美的回答。
一個天才藝術家,一個純潔的靈感繆斯。
天造地設的一對。
而我呢
當有記者偶爾問起我時,顧池隻是輕描淡寫地一句帶過。
哦,宋溪啊,她是我的一位助手,最近身體不太好,在休養。
助手。
我為他放棄前途,耗儘心血,最後隻換來一個身體不太好的助手的名分。
我在電視上看著這一幕。
看著他們在閃光燈下有多光鮮,我眼底的恨意就有多深。
叔叔坐在我身邊,滿意地看著電視。
顧池這孩子,真是越來越出息了。喬一能陪在他身邊,也是她的福氣。
他轉頭看我,帶著一絲告誡的意味。
宋溪,你彆多想。你身體不好,顧池的事業要緊,喬一能幫他分擔,你應該高興纔對。
我笑了。
是啊,我真為他們高興。
高興得想把他們一起送進地獄。
這期間,我把自己關在工作室裡。
在所有人看來,我因為作品被毀而一蹶不振,徹底自暴自棄。
他們不知道。
在那個密不透風的房間裡,我正夜以繼日地創造著真正的奇蹟。
我用針為筆,用血為墨。
複原那早已失傳了百年的禁忌之技——泣血緙。
傳說中,這種技法需用織作者的心頭血作為引子,織出的鳳凰,方能浴火重生,神韻具備。
前世,我不敢。
這一世,我流乾的血,足以染紅一片地獄。
我的鳳凰,即將涅槃。
4
【距離華夏匠心杯全國總決賽：7天】
決賽前一週,顧池的《錦繡山河》進入了最後,也是最關鍵的一道工序——收光。
這是緙絲作品畫龍點睛的一步,能讓絲線的色澤和質感產生奇妙的昇華。
這項技術,繁複而精妙。
整個林家,隻有我懂。
顧池又一次,也是最後一次,來到了我的工作室。
他帶著勝利者般的倨傲,和一絲施捨般的溫柔。
宋溪,我的《錦繡山河》快完成了,就差最後一步收光。
他走近我,俯下身,聲音裡帶著誘哄。
等我拿到金獎,我們就結婚。
我會在所有媒體麵前宣佈,你是我顧池唯一的妻子。
他以為,這是對我最大的恩賜。
我看著他虛偽的臉,內心毫無波瀾,甚至想笑。
結婚
前世,我也曾滿懷期待地等著這句話。
等來的,卻是我的死訊和他另娶新人的訊息。
我抬起眼,眸光平靜如水。
好。
我微笑著答應了。
顧池的臉上,是掩飾不住的欣喜若狂。
他以為我終於認命,終於被他畫的大餅所收服。
我站起身,走到他的巨型織機前。
那幅《錦繡山河》的確壯觀,色彩斑斕,技法純熟。
可惜,根基是爛的。
收光的手法,講究的是‘藏’與‘露’,你看好。
我當著他的麵,拿起特製的骨針,手把手地教他。
當然,是錯誤的手法。
我將真正藏針的訣竅,改為了斷經的暗手。
這種手法在完成時看不出任何破綻,甚至會讓作品表麵看起來更加平整光滑。
但隻要外力稍一作用,或者光照溫度發生劇變,被斷掉的經線就會瞬間崩裂,導致整個畫麵坍塌。
最難的這部分,我來幫你吧,你看著學。
我貼心地幫他完成了最核心、最難的部分。
顧池看得眼花繚亂,隻覺得我的手法精妙絕倫,卻根本看不透其中的玄機。
他欣喜若狂,以為勝券在握。
宋溪,謝謝你！你真是我的賢內助！
他激動地擁抱了我一下。
我僵硬地站著,任由他抱著,聞著他身上和宋喬一同款的香水味,隻覺得噁心。
他離開後,工作室裡恢複了死寂。
我看著牆上血紅的倒計時。
【剩餘7天】
我拿起手機,平靜地撥通了一個電話。
您好,這裡是‘華夏匠心杯’組委會嗎
我是獨立設計師宋溪,我想以個人名義,提交一份我的參賽作品。
電話那頭有些驚訝。
林小姐,報名早已截止了。
我輕聲說：
我的作品,名為《涅槃》。
使用的,是早已失傳百年的‘泣血緙’。
……
決賽當天。
顧池穿著高定西裝,意氣風發地站在展台前。
他的《錦繡山河》被放置在最中央,等待著聚光燈的照耀。
他誌得意滿地回頭,穿過人群,朝站在後台陰影裡的我,露出了一個輕蔑的笑。
那笑容彷彿在說：看,冇有你,我照樣可以站在世界之巔。而你,隻能永遠活在我的陰影裡。
我看著他,也笑了。
我抬起手,看著視網膜上的倒計時。
【3】
【2】
【1】
【0】
我平靜地,按下了口袋裡一個微型遙控器的開關。
那是控製展台特殊光譜燈的開關。
顧池,好戲,開場了。
5
刺眼的強光,瞬間打在了《錦繡山河》之上。
那是比普通展燈強上十倍的特殊光譜燈。
所有人都屏住了呼吸,準備欣賞這幅天才之作。
顧池臉上掛著完美的笑容,正準備向評委和觀眾介紹他的作品。
然而,下一秒。
異變陡生！
在眾目睽睽之下,那幅原本色彩絢爛、氣勢磅礴的《錦繡山河》,開始以肉眼可見的速度褪色！
鮮豔的紅,變成了肮臟的褐。
明亮的黃,化為了死寂的灰。
蒼翠的綠,染上了一層病態的枯黃。
天哪！那是什麼！
顏色……顏色在消失！
觀眾席發出一陣驚呼。
顧池臉上的笑容瞬間凝固,他不敢置信地瞪大了眼睛,看著自己的作品。
這還冇完。
隨著色彩的褪去,畫麵開始出現一道道細微的裂痕。
就像乾涸的土地。
裂痕越來越多,越來越大。
啪嗒。
一聲輕微的脆響。
一塊絲線崩裂,脫落。
緊接著,是第二塊,第三塊……
不過短短一分鐘。
那幅被譽為天才之作的《錦繡山河》,就在強光下,迅速皸裂、坍塌。
華美的山河,變成了一片汙濁不堪的廢墟。
現場一片死寂。
隨即,是山呼海嘯般的嘩然！
怎麼回事豆腐渣工程嗎
這是學術剽竊！他用了劣質的化學染料冒充昂貴的天然礦物染料！
天啊,這是藝術界的奇恥大辱！
評委席上,一位白髮蒼蒼的老專家氣得渾身發抖,猛地站起來,指著顧池怒喝：
顧池！你這是在侮辱緙絲！侮辱藝術！
顧池徹底懵了,他臉色慘白如紙,渾身冰冷。
不……不是的……我不知道……這不可能……
他百口莫辯,像一個小醜,被釘在恥辱柱上。
就在現場亂成一鍋粥時,主持人強作鎮定地走上台。
各位來賓,各位評委,請安靜。
我們剛剛接到通知,本屆比賽,收到了一份特殊的‘複活’作品。
現在,讓我們有請這份作品的創作者,以及她的作品——《涅槃》！
全場的燈光暗下,隻有一束追光,打在了舞台的另一側。
幕布緩緩拉開。
一幅尺幅不大,卻無比震撼的鳳凰圖,出現在所有人麵前。
那鳳凰,通體呈現出一種奇異的、彷彿流淌著生命的血紅色。
它的羽翼舒展,尾羽華麗,眼神孤傲而悲憫。
在燈光下,那些絲線彷彿在微微顫動,那鳳凰,就像活過來一般,在熊熊烈火中燃燒、掙紮、而後重生！
整個會場,鴉雀無聲。
所有人都被那股悲壯而磅礴的生命力,震撼得說不出話。
這……這是……老專家激動得嘴唇都在顫抖,這是失傳了百年的……‘泣血緙’！
燈光亮起。
我從後台的陰影裡,一步一步,走了出來。
走進了屬於我的,萬丈光芒裡。
6
我站在舞台中央,站在我親手締造的《涅槃》旁。
台下的顧池,像見了鬼一樣看著我。
他的大腦一片空白,終於後知後覺地明白了什麼。
從我重生那一刻起,他就掉進了一個我為他精心編織的、長達一百天的陷阱。
筆記是假的。
作品被毀是假的。
我的頹廢和認命,全都是假的！
不可能……宋溪……是你……他喃喃自語,失魂落魄。
我冇有看他。
我拿起話筒,聲音清晰而平靜,傳遍了整個會場。
各位評委,各位來賓,大家好。
我是宋溪。
這幅《涅V》,是我耗時一百天,獨立創作完成。
它所使用的,的確是林家失傳已久的‘泣血緙’。
我詳細闡述了這幅作品如何從古籍中尋找蛛絲馬跡,如何複原染料配方,如何改良織造工具,最終讓這項絕技重現人間。
我的每一個字,都像一把錐子,狠狠紮進顧池的心裡。
這些,本該是屬於他的榮耀。
這些,是他從我這裡偷走,又被我親手奪回來的榮耀！
評委們激動地走上台,戴上手套,小心翼翼地觀摩著我的作品,讚不絕口。
奇蹟！這簡直是當代非遺傳承的奇蹟！
宋小姐,不,宋老師！您纔是真正的天才！
顧池看著台上光芒萬丈的我,看著被眾星捧月般圍在中間的我。
他想起了前世今生,我為他的所有付出。
那些為他畫設計稿熬紅的眼睛。
那雙為他趕製作品而紮滿針孔、佈滿厚繭的雙手。
那些被他輕蔑地嘲笑為匠氣,卻被他無恥竊取的天才創意。
巨大的悔恨和恐慌,像潮水般將他淹冇。
他終於明白,他失去的,究竟是什麼。
宋溪！
他瘋了一樣,不顧一切地朝台上衝來。
宋溪！你聽我解釋！不是那樣的！
我錯了！我真的錯了！
他想抓住我,像抓住最後一根救命稻草。
但兩名高大的保安及時出現,將他死死攔在台下。
他被架住,狀若瘋魔,衝著我嘶吼：
宋溪！我愛的是你！我一直愛的都是你啊！
喬一隻是……隻是……
他的聲音,淒厲又可笑。
愛
他的愛,就是竊取我的人生,榨乾我的心血,然後眼睜睜看我去死嗎
我終於,緩緩地轉過頭,居高臨下地看著他。
我的眼神裡,冇有恨,冇有痛。
隻有一片死寂的、看垃圾般的冷漠。
7
愛
我輕啟朱唇,吐出一個字,帶著無儘的嘲諷。
顧池,你的愛,真廉價。
我的聲音不大,卻通過話筒,清晰地傳到每一個人的耳朵裡。
我看著他蒼白絕望的臉,繼續說道：
既然今天,大家都在這裡,那有些事,也該說清楚了。
我,宋溪,錦繡坊第十八代傳人。而顧池先生——
我頓了頓,目光如刀,直刺他的心臟。
——是竊取我作品、剽竊我創意長達十年之久的,小偷！
全場嘩然！
顧池的身體猛地一震,麵如死灰。
你胡說！宋溪你血口噴人！
我冇有！
哦冇有嗎
我冷笑一聲,從口袋裡拿出一支錄音筆,按下了播放鍵。
顧池,初賽的‘雙麵異色綷’,我真的不行了,你自己來吧……
不行！宋溪,隻有你能做到！幫幫我,最後一次！拿到金獎我們就結婚！
顧池,這個‘泣血緙’的技法太過凶險……
宋溪！你是天才,你一定可以的！想想我們的未來！
……
一段又一段。
全都是他低聲下氣,請求我、誘哄我、逼迫我為他代筆的錄音。
鐵證如山！
顧池的最後一絲血色也從臉上褪去,他癱軟在地,像一條被抽掉脊梁骨的狗。
我的目光,又轉向了觀眾席裡,早已嚇得花容失色的宋喬一。
還有你,我的好妹妹,宋喬一。
這些年,你一邊扮演著天真善良的解語花,一邊配合你的顧池哥哥,對我進行精神控製和打壓。
是你,‘不小心’毀掉了我為自己準備的練習作品。
是你,在我最痛苦的時候,告訴我‘姐姐你要理解哥哥,他壓力太大了’。
是你,踩著我的心血,去當他光鮮亮麗的‘靈感女神’！
我揚起手,大螢幕上立刻出現了宋喬一撞翻我染料瓶的監控錄像。
以及她和顧池在各種場合,親密無間、分享勝利果實的照片。
宋喬一尖叫一聲,捂著臉,恨不得找個地縫鑽進去。
真相大白。
一個驚天醜聞。
一個道貌岸然的天才藝術家,一個楚楚可憐的綠茶心機女。
他們聯手,將一個真正的天才,欺壓、利用、逼上絕路。
憤怒的記者們像聞到血腥味的鯊魚,瘋狂地按動快門。
評委會當場宣佈：永久取消顧池所有參賽資格和過往獎項,將其列入行業黑名單。
藝術界,將他永久封殺。
陸家的名聲,一夜之間,臭不可聞,股票暴跌,元氣大傷。
而宋喬一,很快被憤怒的網友人肉。
她過往在學校裡霸淩同學、搶奪彆人男友的綠茶行徑被一一扒出。
她,社會性死亡。
我看著台下那兩個我曾經最愛、如今最恨的人,一個瘋癲,一個崩潰。
心中,卻是一片平靜。
大仇得報。
我的《涅槃》,也是我的新生。
8
比賽結束後,我用獎金和父母的遺產,成立了國家級的錦繡坊非遺傳承工作室。
我不再為任何人做嫁衣。
我為自己,為這項古老的技藝,織就未來。
我的《涅槃》被國家博物館永久收藏。
我成了非遺界最年輕、也最耀眼的領軍人物。
而顧池,徹底瘋了。
他被陸家趕出了家門,一無所有。
他冇有再來糾纏我,隻是日複一日,風雨無阻地守在我工作室的大門外。
他不知從哪裡弄來一台破舊的織機,和一些劣質的絲線。
就在街角,一遍又一遍,用他那拙劣不堪的技法,嘗試複刻我的《涅槃》。
他織了拆,拆了又織。
雙手磨得鮮血淋漓,十指紅腫,不成人形。
冬天,他凍得瑟瑟發抖。
夏天,他曬得皮膚皸裂。
他變得又臟又臭,頭髮像一團亂草,眼神空洞而執拗。
路過的人都以為他是個瘋子,對他指指點點。
他恍若未聞。
他以為,用這種自殘般的方式,就能贖罪。
他以為,隻要他也嚐遍我受過的苦,就能求得我的原諒。
可他不知道。
我受的苦,是為愛人奉獻卻遭背叛的剜心之痛。
他受的苦,是咎由自取、罪有應得。
雲泥之彆。
我每天上下班,都會路過他。
但我從未停下腳步,甚至,連一個眼神都未曾給過他。
他就好像街邊的一塊石頭,一棵樹,一團垃圾。
與我無關。
宋喬一的下場更慘。
被學校開除,被所有圈子排擠。
叔叔受不了這巨大的打擊和羞辱,一病不起。
他們的家,也散了。
她來找過我一次,跪在工作室門口,求我放過她。
我隻是讓保安,把她請了出去。
原諒
那是上帝的事。
我的任務,是送他們去見上帝。
9
一年後,初雪。
工作室外,白雪皚皚。
我結束了一天的工作,整理好圖紙,走出了大樓。
一個溫潤如玉的身影,早已等在門外。
是顧言之。
國內最年輕的藝術史學者,也是我的……新男友。
他是在那場決賽後,為了研究泣血緙而找上我的。
他懂我的藝術,敬我的才華,愛我的靈魂。
和他在一起,我才知道,真正的愛,是尊重,是欣賞,是並肩而立,而不是一方對另一方的無儘索取和消耗。
外麵冷,怎麼不多穿點。
顧言之迎上來,解下自己的羊絨大衣,溫柔地披在我身上,將我冰冷的手握進他的掌心。
暖意,從指尖,一直流淌到心底。
我們相視一笑,並肩走在雪地裡。
路過那個熟悉的街角時,那個瘋癲的身影依舊在。
顧池還在那裡,機械地、麻木地撥弄著他的織機。
雪花落滿了他的頭和肩膀,他卻毫無所覺,彷彿一座冇有靈魂的雕像。
顧言之的腳步頓了頓,他看著那個奇怪的人,好奇地問我：
他是誰
我冇有回頭,隻是挽緊了顧言之的手臂,繼續向前走。
雪地裡,留下我們一行清晰的腳印。
我看著前方溫暖的燈火,聲音輕得像一片羽毛,幾乎要消散在風雪裡。
一個走錯路的學徒罷了。
-